Cook elbow or twirl noodles according to package directions. Drain and pour into a large bowl along with the cheeses. Stir to combine and set aside.
Drizzle olive oil into a large skillet or saute pan over medium heat. Add in garlic and mushrooms. Saute until mushrooms are just tender. Add in roast chicken and sundried tomatoes and heat throughout, about 3 minutes.
Add ingredients from the saute pan to bowl with pasta. Toss to combine.
Serve with salt and pepper to taste, drizzle of packed oil from sundried tomatoes, and a sprinkle of fresh parsley.